Drapeau du Canada / Flag of Canada Administration de pilotage des Grands Lacs / Great Lakes Pilotage Authority Le mot Canada / Canada Wordmark
Skip over the Common navigation bar to the Side Navigation bar. To skip the Common Menu Bar at all times, press ALT+X and then press the enter key Skip over all navigation bars directly to the content. To skip all the Menu Bars at all times to go directly to the content, press ALT+Z and then press the enter key
To have easy access to the Common Menu Bar at all times, just press ALT+M and press the TAB key once.
Anglais Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Quoi de Neuf Publications Carte du Site Liens
Publications
 

Rapport annuel

Année Format Grosseur
2010 1.85 MB
2009 5.85 MB
2008 2.69 MB

États financiers trimestriels:

Année Trimestre Titre Format Grosseur
2011 2ième trimestre États financiers trimestriels 91 KB
Rapport de gestion 26 KB
Déclaration de la direction 456 KB
2011 3ième trimestre États financiers trimestriels 107 KB
Rapport de gestion 29 KB
Déclaration de la direction 447 KB

Sommaire du plan d'entreprise:

Titre Format Grosseur
Résumé du plan d'entreprise 2011-2015 360 KB
Résumé du plan d'entreprise 2010-2014 56 KB

Autre:

Titre Format Grosseur
Rapport d'examen spécial Juillet 2005 115 KB

Nota :

Pour lire la version PDF, il vous faut avoir Adobe Acrobat Reader version 5.0 (ou supérieure) sur votre système. Pour obtenir Acrobat Reader, allez à :
http://www.adobe.com/products/acrobat/readermain.html.

Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel à partir de la page suivante :
http://www.adobe.com/products/acrobat/alternate.html.

Si vous choisissez de ne pas utiliser Acrobat Reader, vous pouvez convertir le dossier PDF à du texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services de conversion offerts par Adobe à partir de la page suivante :
http://access.adobe.com/onlinetools.html.

 



 

  Dernière mise à jour : 16/12/2011

Haut de la Page