Drapeau du Canada / Flag of Canada Administration de pilotage des Grands Lacs / Great Lakes Pilotage Authority Le mot Canada / Canada Wordmark
Skip over the Common navigation bar to the Side Navigation bar. To skip the Common Menu Bar at all times, press ALT+X and then press the enter key Skip over all navigation bars directly to the content. To skip all the Menu Bars at all times to go directly to the content, press ALT+Z and then press the enter key
To have easy access to the Common Menu Bar at all times, just press ALT+M and press the TAB key once.
Anglais Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Quoi de Neuf Publications Carte du Site Liens
Aperçu de l'APL
 

Pouvoirs

L'image de déclic pour agrandir - Queen Mary Pour remplir ses responsabilités, l’Administration a établi des règlements généraux, approuvés par le gouverneur en conseil en vertu de la Loi sur le pilotage, pour :
  • l’établissement des zones de pilotage obligatoire;
  • la prescription des navires ou catégories de navires assujettis au pilotage obligatoire;
  • la prescription des catégories de brevets et des certificats de pilotage qui peuvent être attribués;
  • la prescription des droits de pilotage à être payés à l’Administration pour les services de pilotage.

De plus, l’Administration a le pouvoir, en vertu de la Loi sur le pilotage

  • d’employer les membres de la direction et employés, notamment les pilotes brevetés et apprentis pilotes, tels que requis pour son fonctionnement;
  • de passer des contrats avec les corporations de pilotes pour le louage de services de pilotes brevetés;
  • d’établir des règlements internes concernant sa gestion;
  • d’acheter, prendre à bail ou autrement acquérir des terrains, bâtiments, bateaux-pilotes et tous autres équipements et actifs qui peuvent être nécessaires, et de vendre tous tels actifs acquis;
d’emprunter, si nécessaire, les argents afin de défrayer les dépenses de l’Administration.


 

  Dernière mise à jour : 28/09/2007

Haut de la Page